Hey @ all,
im the author of the inscription addon on wowroster.de.
The addon is not tested in other languages then german.
But the translation is there for enUS.
Actually the addon use the translation from the main roster localization files, for the profession name.
So if roster is set to german language the addon will look for "Inschriftenkunde" or if roster is set to english language the addon looks for "Inscription" in the database table, where the profession infos are stored.
Maybe in a next version, i will add a override option, so it will be possible manually set the keyword to search for in the professions table in the database.
Actually the addon could only be found on wowroster.de ->
http://www.wowroster.de/addons-2-0x/572-inschriftenkunde-addon/
@Borsti
This is because you use a german wow client, so professions will be stored in german language. So in the profession table you find "Inschriftenkunde" and not "inscription". The addon use the main localization files from roster to get the correct translation for the profession.