to roster devs : Many thanks for your work
But why don't you people just open the svn to public eyes or if you prefer why no nightly svn builds ?
Just write a big statement : "We do *not* support the SVN builds" & just give it to everyone
ppl will begin to work on translations, find out bugs (yes some ppl can make a difference between bugs and not-yet-implemented features) and you'll be submerged by patchs that could speed up the dev process...
Then you can choose to ignore or include them!
Close source dev is so frustrating