Official deDE localization topic

Translation help and language issues

Official deDE localization topic

Postby SethDeBlade » Sun Dec 31, 2006 6:56 am

alliance instance keys

Code: Select all
   'Onyxia' => array( 'Quests', 'Onyxia' =>
         'Drachenfeueramulett|4829',
         'Drachkin-Bedrohung|',
         'Die wahren Meister|',
         'Marshal Windsor|',
         'Verlorene Hoffnung|',
         'Eine zusammengeknüllte Notiz|',
         'Ein Funken Hoffnung|',
         'Gefängnisausbruch!|',
         'Treffen in Stormwind|',
         'Die große Maskerade|',
         'Das Großdrachenauge|',
         'Drachenfeuer-Amulett|'
      ),

should be
Code: Select all
   'Onyxia' => array( 'Quests', 'Onyxia' =>
         'Drachenfeueramulett|4829',
         'Drachkin-Bedrohung|',
         'Die wahren Meister|',
         'Marshal Windsor|',
         'Verlorene Hoffnung|',
         'Eine zusammengeknüllte Notiz|',
         'Ein Funken Hoffnung|',
         'Gefängnisausbruch!|',
         'Treffen in Stormwind|',
         'Die große Maskerade|',
         'Das Großdrachenauge|',
         'Drachenfeueramulett|'
      ),



(dramatic change in last line ;) )
User avatar
SethDeBlade
WR.net Expert
WR.net Expert
 
Posts: 192
Joined: Thu Jul 06, 2006 1:02 am
Location: Germany

Official deDE localization topic

Postby zanix » Sun Dec 31, 2006 7:44 am

Noted and changed in SVN
Read the Forum Rules, the WiKi, and Search before posting!
WoWRoster v2.1 - SigGen v0.3.3.523 - WoWRosterDF
User avatar
zanix
Admin
Admin
WoWRoster.net Dev Team
WoWRoster.net Dev Team
UA/UU Developer
UA/UU Developer
 
Posts: 5546
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:29 am
Location: Idaho Falls, Idaho
Realm: Doomhammer (PvE) - US

Official deDE localization topic

Postby SethDeBlade » Wed Feb 07, 2007 3:10 pm

Code: Select all
$wordings['deDE']['tooltip_equip']='Verwenden';


should be changed to
Code: Select all
$wordings['deDE']['tooltip_equip']='Anlegen';


otherwise the equip-text in itemtooltip is not shown with green fontcolor
User avatar
SethDeBlade
WR.net Expert
WR.net Expert
 
Posts: 192
Joined: Thu Jul 06, 2006 1:02 am
Location: Germany

Previous

Return to Languages / Localization

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests