Yes, you'd have to have the regex localized.

EDITED

So then we have in each locale file
localiztation/enUS.php

Code: Select all

$wordings['enUS']['requires_level'] = '/Requires level ([\d]+)/'; 

localiztation/deDE.php
(The ö is going to have to be utf-8 encoded)

Code: Select all

$wordings['deDE']['requires_level'] = '/Benötigtes Level ([\d]+)/'; 

localiztation/frFR.php

Code: Select all

$wordings['frFR']['requires_level'] = '/Niveau ([\d]+) requis/'; 

---

lib/wowdb.php
Find this

Code: Select all

                    foreach(array_keys($item) as $recipe_name)
                    {
                        $recipeDetails = $item[$recipe_name];
                        $recipe = $this->make_recipe( $recipeDetails, $memberId, $skill_name, $recipe_type, $recipe_name );
                        $this->insert_recipe( $recipe );
                    } 

Replace with this

Code: Select all

                    foreach(array_keys($item) as $recipe_name)
                    {
                        $recipeDetails = $item[$recipe_name];
                        $recipe = $this->make_recipe( $recipeDetails, $memberId, $skill_name, $recipe_type, $recipe_name );
                        $this->insert_recipe( $recipe,$data['Locale'] );
                    } 

Then change the insert_recipe() function to

Code: Select all

    function insert_recipe( $recipe,$locale )
    {
        global $wordings;

        $this->reset_values();
        $this->add_value('member_id', $recipe['member_id'] );
        $this->add_value('recipe_name', $recipe['recipe_name'] );
        $this->add_value('recipe_type', $recipe['recipe_type'] );
        $this->add_value('skill_name', $recipe['skill_name'] );
        $this->add_value('difficulty', $recipe['difficulty'] );
        $this->add_value('item_color', $recipe['item_color'] );
        $this->add_value('reagents', $recipe['reagents'] );
        $this->add_value('recipe_texture', $recipe['recipe_texture'] );

        $this->add_value('recipe_tooltip', $recipe['recipe_tooltip'] );

        if( preg_match($wordings[$locale]['requires_level'],$recipe['recipe_tooltip'],$level))
            $this->add_value('level',$level[1]);

        $querystr = "INSERT INTO `".ROSTER_RECIPESTABLE."` SET ".$this->assignstr;
        $result = $this->query($querystr);
        if( !$result )
        {
            $this->setError('Recipe ['.$recipe['recipe_name'].'] could not be inserted',$this->error());
        }
    } 

LOOKS great to me. I'll test-drive this this evening (in the GMT+1 sense of the word) to confirm.

Having looked at Max.resist translation as well, I believe we're facing the same "issue" with a need for regexp to catch 2 different locale wordings over there. With what has been posted here, I should be able to be more specific and hopefully close that issue at the same time.

Great work guys!

*gasp* I get "empty regexp" upon new profile upload.

Where is the locale string supposed to be? in the recipe addon localization file or in the global /localization/frFR.php ? (I tried both to no joy, but since I don't know where it's supposed to be)

Oops, I didn't specify
The locale strings should be in the main localization files

And this is gonna have to be further edited to pick up the character's locale, for those cases where the character's locale doesn't match the mian locale

Ok, I updated my post above to reflect the nessessary changes

OK, you can put a solved in front of that. Though not all levels have appeared, I assume this is only because I'm the only one having updated after patching and I didn't want to wipe the tables clean (wiping in HL instances is enough ;-) )

Good job guys!

The in-game german translation of "Requires level" ist "Benötigt Stufe ##". That's in the tooltips.

Thank you your fix, wonderfully done.